Välilehdet

tiistai 5. heinäkuuta 2016

Övik 3 leirin tunnelmia

Maanantai 20.6.

Tänään saavuimme leirikeskukseen. Sitten yhdeltä leiriläiseltä putosi kamera veteen, ja sitä etittiin päivän aikana jonkun verran. kamera putosi veteen laiturilta Mutta sen jälkeen leikimme ulkona. Sitten syötiin vesimelonia ja piirakkaa ja juotiin mehua. Sitten oli vapaa-aikaa mutta oli myös mahdollista mennä uimaan. Ruokana oli riisiä ja lihapyöryköitä. Sitten myöhemmin oli semmoinen leikki jossa piti ettiä paperitimantteja ja alatalo voitti.





Tiistai 21.6.

Ensimmäinen leiri aamumme alkoi hyvillä ja väsyneillä fiiliksillä. Lipun noston jälkeen suuntasimme eri toiminta rasteille. Eri rasteilla oli eri tehtäviä kuten leikkimistä, askartelua ja veden ja vesieläinten tutkimista. Tämän jälkeen söimme lounaan. Lounaalla oli  nakkikeittoa ja jälkkäriksi herkullista hedelmäsalaattia. Tuhdin lounaan ja levon jälkeen vuorossa oli vesiolympialaiset. olympialaiset koostuivat kolmesta eri osaalueesta jotka olivat tieto, taito ja tarkkuus. mukana oli myös joukkue lajeja. Aurinkoisena päivänä oli mukava olla veden äärellä. Söimme päivällisen jonka jälkeen alkoi tyttöjen ja poikien saunavuorot. päivämme leirillä oli kutakuinkin purkissa. iltapalan jälkeen menimme omiin huoneisiin ja aloimme nukkumaan.






kirjoittanut: Hanna & Milla


Keskiviikko / onsdag

Vi vaknade klockan 8:30 och sedan gick vi och äta morgonmål. Till morgonmål fick vi gröt och bröd. Sedan fick vi gå till våra rum och vila efter maten. klockan 10:00 lyfte vi flaggan. sedan fick man välja om man vile gör ödlor av pärlor eller måla på stenar. sedan gick vi till lunchen klockan 11.30-12.00,vi fick sallad,potatis och maletköttsås .Efter det fick vi igen vila lite. sedan lekte vi en lek som hete stratego (namnet är jätte konstigt) sedan gick vi i två olika grupper till en butik här nära. sedan när båda grupperna hade varit i butiken så förberede vi för vattengriget vi skulle ha senare. sedan lekte vi en lek som någo (vanessa och julia kallar den till fylla hink leken) seda så lekte vi dripp dropp. sesan åt vi middag ,vi fick tortillas klockan 17:15.efter det så hade vi vatten krig (det var jätte jätte jätte kiva) sedan så fick vi gå i bastun och simma. sedan grillade vi korv till kvällsmål och sedan dansade vi (merja och suski var någa ihme dansledare) sedan hade vi en munktävling.sedan fick vi uppgifetr att göra och jag och julia fick att skriva blog. sedan fick vi går till rummen och tväta oss och sätta pyjamas på. sedan gick vi och sova.
god natt!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Skrivit: Julia & Vanessa




maanantai 4. heinäkuuta 2016

Teinit isossa kaupungissa :)

Jo toista kertaa järjestimme STADILEIRIÄ 13-17vuotiaille. Tällä kertaa meillä oli 16 teiniä mukana.





Ajatus on että osallistujat savat mahdollisuuden nähdä ja kokea helsinkiä yhdessä turvallisessa ryhmässä, ja nähdä sekä kokea mahdollisesti uusia juttuja mitä ei ole edes tiennyt että Helsingissä on. Tai mihin ei ole ollu mahdollisuus aikaisemmin päästä. 
Mutta paitsi että kaupungin tuntemus on yksi tavoite, niin on myös itse leiri ja leiri elämä. Yhdessäolo.

Porvoosta lähtien, koko matkan aikana kuljimme julkisella liikenteellä. Meidän ainoa moka helsingissä oli että emme tienneet että paikallisella matkakortilla minkä hankimme kaikille, olisi myös saannut ilmaiseksi kaupunki pyöriä lainata.

Asuimme kaksi yötä lattia majoituksessa  Pakilan nuorisotalossa. Talo näytti ensin  vähän pelottavalta lasten mielestä, "siellä varmasti kummittelee". Mutta oikeasti talo sopi meille ja meidän tarpeisiin todella hyvin. Alle 1km oli matkaa kauppaan ja 20min kestä bussilla keskustaan joten sijainti oli meidän (ohjaajien) mielestä mainio.

Kun jokainen oli kummitus talossa löytänyt oman nurkan mihin levittää makuupussinssa lähettiin laumalla kauppaan. Jo etukäteen olimme lapsilta kysynyt mitä he halusivat syödä, joten grilliruuan metsästys, sekä aamupalan löytäminen oli kauppareissun tarkoitus. Toki lapset sai samalla ostaa itselleen namia omilla rahoilla niin kauan kun jaksoivat ja pystyivät kantaa myös yhteisiä ostoksia.





Tiistai iltana vietimme siis vain talolla. Se ei kaikkien mielestä ollut paras mahdollinen ratkaisua kun keskustan kiehtova maailma veti puolensa. Me olimme kumminkin sitä mieltä että Kamppi ei ole teinien hengailu paikka klo 20.00 jälkeen. Eihän sillä ole edes mikään auki. 

Totesimme siis että nuorten odotukset ja ajatukset leiristä eivät juuri sinä hetkellä kohtaa meidän aikuisten kanssa. Mutta sellaista se välillä on. Meillä oli hyvää ruokaa, osa saunoi, osa hengas ja  jotkut katsoivat telkkaria. Oli myös ihan kiva "olla vain kotona". Varsinkin kun tiesi että huomenna on seikkalua luvassa.

Aamupalan jälkeen lähdimme keskustaan. Sillä lapset sai tietää oman kaupunki suunnistus ryhmänsä ja sai oman lapunssa missä järjestyksessä missäkin pitää käydä. 


Finnair Sky Wheel







Kaikkien milestä 40m korkeus ei ole niin siistiä.
Myös Miika ja Petra uskalsivat korkeuksiin lähteä. 





















Suvilahden graffiitti seinä on myös mahtava näky. Sitä käytetään esim. paljon musa videoissa. Sinne toki ei vain ollut niin helppo löytää.


Vanhassa ylioppilastalossa on Magnumin kahvilassa missä kaikki saivat suunnitella ja syöda oma tekemä magnum jäätelö. Nam!





Kaivotalo luki lasten lapussa. Ja lapset löysivätkin sen. Mutta me ohjaajat halusimme heidän menevän kaivopuistoon ja kaivohuoneella, OOPS, me mokatiin. Hienosti kumminkin ratikalla lapset oikeaan kohteeseen löysivät.



Jokaisen ryhmän viimeinen kohde oli Helsingin kaupungin museo. 

Museossa käytiin yhtä näyttelyä katsomassa, nimittäin MUSEUM OF BROKEN RELATIONSHIPS. Ja oli hyvä näyttely! Toki tässä vaiheessa lapset alkoivat olla väsyneitä ja nälkäisiä kun olivat koko päivän yrittänyt löytää tiensä helsingin halki. Mutta silti, näyttely vaikka olikin pieni, niin herätti kiinnostusta, ja tunteita. Oli mukavaa nuorten kanssa rupatella taiteesta ja näyttelystä. Selkeästi jokainen pysty löytää jonkun tarinan mikä itseään kiinnosti tai herätti jonkinlaisia tunteita, vaikka ei aina niin positiivisiakaan.  Minä itse kehotan kaikki menemään sinne katsoomaan. Sehän on kumminkin kaikille ilmainen ja syyskuuhun asti esillä!


Monen, monen tunnin, ja parin eksymisen jälkeen on kaupunki suunnistus ohi. Jotkut ryhmät kävelivät jopa 9km! Vihdoinki on ruoka aika!


Kajari soimaan ja sitten liikutaan. Kyllä kaikki kadulla meidät huomaa.
Mutta se ei haittaa, me kuulutaan yhteen!





Pizzat siis syliin ja paljon odotettu vapaa-aikaa kehiin!
On se hassua miten jalkakipu, motivaation puute ja väsymys häviää kuin tuhka tuuleen heti kun saa vapaa-aikaa  ja tottakai ruokaa :) Jokainen lapsi oli kumminkiin tyytyväinen ja iloinen kun kotiin lähdimme. Vapaa aikaa oli siksi päiväksi ollut tarpeeksi.


Illan viimeiset tunnit vietettiin sitten tottakai talolla, kun kaupat oli kiinni ja mieli väsynyt pitkän päivän jälkeen.
Ihanaa on katsoa telkkaria kun Karin letittää.



Torstai päivä oli sitten ruokaa ja siivousta täynnä. Onhan se tärkeätä että saadaan kaikki ruoat syöty ja paikka yhtä siistiin kuntoon kun mitä oli kun tultiin. Joten hihat ja suut heilumaan.




Monta hyvää ja reipasta siivoojaa oli meillä leirillä. Joten jos joku tarvitsee siivoajan voi suositella! Isoa taloa saatiin nopasti siivottua, ja myös todella siistiksi! Reipasta porukkaa!!!!



JA tottakai piti leiristä antaa myös palautetta.





Meidän ohjaajien mielestä oli kiva leiri. Oli kivoja lapsia ja hyvää ruokaa. Paikka missä yövyttiin oli mitä mahtavin. Meistä oli hyvä leiri kokonaisuudessa ja hyvä ohjelma.

Aina ei ole helppoa elää ja tehdä yhteistyöta isossa porukassa varsinkin jos on teini-ikäinen ja yrittää löytää oman itsesä samalla peilaten muihin. Joten aina kaikilla ei ollut kivaa. Välillä piti vähän mököttää tai jopa suuttua. Mutta se ei haittaa. Koska ryhmä toimi hyvin. Ja useimiten nuoret itse huomautti toisen huonosta käytöksesta tai yritti tsempata jota tonen tulisi hyväntuuliseksi. Tämä on milestäni hienoa! Onhan se niin että aina ei voi olla pirtä ja iloinen, ja sitäkin pitää toisille sallia. 
 Joten mielestämme  oli onnistunut leiri, meillä oli hauskaa, oli tunteikasta, oli hassuttelua, oli yhteenkuuluvuuden tunnetta ja oli ryhmähenkeä! Oli koko skaala fiiliksiä ja hetkiä, ihan niin kuin tavallisessakin elämässä.  Lapset saivat siis taas uusia kokomuksia ja mahdollisuus kasvaa ja oppia toimimaan ryhmässä. Olemme ylpeitä teistä!

Kiitos ihanalle jengille! Ja mahtavaa kesää kaikille! 



Tämä leiriohjaajaa lähtee nyt viettämään omaa kesälomaa ja toivon että kaikki muut nauttivat jo omastaan!

Aurinkoisin terveisin; Karin, Petra ja Miika



Kirjoittanut; Karin














perjantai 1. heinäkuuta 2016

"Nääkkö nää nää? Mää nään nää." - Pelejä, leikkejä ja suomenkielen kommervenkkejä maahanmuuttajalasten ja -nuorten leireillä

Päiväleiri 28.6.-29.6., Gammelbackan nuorisotila Kertsi


Ensimmäinen leiripäivä aloitettiin tutustumalla toisiimme ja kirjoittamalla nimilaput jokaiselle leiriläiselle, jotka kiinnitettiin rintamukseen. Sää suosi leiriämme, joten aamupäivästä lähdimme ulkoilemaan Peipon koulun kentälle. Pelasimme jalkapalloa, koripalloa sekä kiipeilimme kiipeilytelineillä koulun pihalla. Palatessamme sisälle lounas oli juuri katettu. Lounaaksi oli spagettia ja jauhelihakastiketta, mikä näytti maistuvan lapsille. Hetken aikaa sulattelimme ruokaa vapaan toiminnan merkeissä nuorisotilalla.

Ruoan hieman laskeuduttua lähdimme ulos kokeilemaan frisbeegolfia sekä pelasimme jalkapalloa ja polttopalloa. Ennen välipalaa oli vielä vuorossa leiriolympialaiset, missä kisattiin mm. mölkyn heitossa sekä mailalla pallon pomputuksessa. Kisojen lomassa innostuimme myös kokeilemaan ”musisointia” heinällä. Laittamalla heinä peukaloiden väliin ja puhaltamalla siihen, saatiin vinkuva ääni aikaan.


Leiripäivä päätettiin yhteiseen leikkiin ja välipalaan. Yhteisenä leikkinä oli piirtämisjono. Jonon viimeiselle näytettiin kuva, joka tuli piirtää seuraavan selkään, joka piirsi tuntemansa kuvan jonossa edessään olevan selkään jne. Lopulta jonon ensimmäinen piirsi kuvan paperille.


Toffee-leikki

Toinen päivä alkoi yhteisillä leikeillä, hedelmäsalaatti ja toffee. Tämän jälkeen luvassa oli lasten edellisenä päivänä toivomaa seinäkiipeilyä. Seinäkiipeilyn lisäksi oli mahdollista askarrella helmillä sekä tehdä värityskuvia ja pelailla vapaasti nuorisotilalla. Lounas syötiin yhdessä pitkässä pöydässä.



Lounaan jälkeen ulkoilimme metsässä ja leikkipuistossa. Ankkalammella käytiin myös ihastelemassa lintuja. Ulkoilun jälkeen oli aika kokoontua yhteisen ison pöydän ääreen syömään herkkuja, juomaan mehua, leiriolympialaisten palkintojen jakoon ja päättämään leiri.






Nuorten yön yli leiri 30.6.-1.7.

Leiri aloitettiin aamulla majoittumalla. Jokaisen löydettyä nukkumapaikan kokoonnuttiin yhteen, pidettiin nimikierros ja tehtiin nimilaput. Tämän jälkeen oli vuorossa tutustumisleikkejä, vapaa-aikaa sekä lounas. Lounaan jälkeen oli vapaata aikaa, jolloin sulateltiin ruokaa, pelattiin pelejä ja kuunneltiin musiikkia.
Päivällä menimme kävellen Hamarin rantaan. Matkalla rannalle ohjaajat ja leiriläiset innostuivat puhaltelemaan vinkuheinillä. Leiriläiset olivat innokkaita uimareita. Ne jotka eivät innostuneet uinnista pelailivat palloa ja heittivät frisbeetä rannalla. Uinnin jälkeen oli
ohjelmassa kalliolaskeutuminen. Leiriläiset olivat heti innokkaita ja rohkeasti lähtivät laskeutumaan kalliolta.

Palatessamme Kertsiin lounas oli katettu. Lounaan jälkeen oli vapaata aikaa, jolloin osa pelaili nuorisotilan salissa, osa otti ruokalevon ja osa leiriporukasta lähti Peipon koulun pihalle pelaamaan jalkapalloa. Kentällä oli muitakin innokkaita pelaajia ja aikaan saatiinkin hyvät pelit. Ennen illan jalkapallokisastudiota oli aika käydä suihkussa, syödä iltapala ja pelata blokusta.


Toiseen leiripäivään heräiltiin auringon paisteessa. Tarjolla oli runsas aamupala, minkä jälkeen leiriläisten toiveesta lähdimme ulos pelaamaan jalkapalloa. Leiri päätettiin Kertsissä palautekeskusteluun. Keskusteltiin, mikä oli kivaa leirillä ja mitä pitäisi kehittää. Ja tietenkin vielä herkuteltiin kekseillä, pullalla, korpuilla ja limulla.